电视剧 · 2012 · 中国大陆 · 国产 

李翰韬 / 蒲巴甲 / 张卫健 / 赵文瑄 / 陈冲 / 余少群 / 张睿 / 刘晓庆 / 张晓晨 / 赵帅 / 包小柏 / 孙耀琦 / 

公元581年，隋文帝杨坚（寇世勋 饰）接受北周禅让，建立大隋王朝，随后厉兵秣马，吞并了耽迷歌舞的南陈。天下初定，盛世幻境初显，然王朝气数谁人能知。有道是乱世出英雄，秦琼（蒲巴甲 饰）、罗成（张睿 饰）

电视剧 · 2014 · 中国大陆 · 国产 

李翰韬 / 张卫健 / 刘晓庆 / 叶祖新 / 孙耀琦 / 黄海冰 / 郑国霖 / 刘梓娇 / 张睿 / 李彩桦 / 

唐贞观年间， 西凉 叛乱， 李世民 御驾亲征，被敌帅 苏宝同 围困在锁阳城， 主帅 ， 薛仁贵 也被 苏宝同 的毒刀所害，命在旦夕。 薛仁贵 之子 薛丁山 获知父亲遇难，参加了二路平乱大军，西去救父。

电视剧 · 2015 · 中国大陆 · 国产 

李翰韬 / 赵文瑄 / 余少群 / 孙耀琦 / 张晓晨 / 惠英红 / 于荣光 / 黄海冰 / 蒋林静 / 

剧本以薛刚踢死皇子、惊崩 皇帝、薛家365口灭门为缘起，在武 则天“改唐为周”、李显、李旦欲恢复 唐室的大背景下，讲述薛刚跟周朝势 力抗衡中的恩怨情仇，以及薛刚与武 则天义女九环公主、山寨大王女儿纪

电视剧 · 2004 · 中国大陆 · 国产 

李翰韬 / 蒲腾晋 / 庹宗华 / 蒋勤勤 / 郁方 / 虞小卉 / 高雄 / 高培钧 / 马帅 / 卢星宇 / 邵峰 / 李亮 / 施效增 / 张国栋 / 隋娟娟 / 陈淑凤 / 靳东 / 尚铁龙 / 张辰 / 

《神医华佗》是一部大投资、大制作的大型剧集，为了把一代神医华佗青年时代传奇浪漫故事表现得更动人，特聘请了台湾亚视的首席导演李翰韬和蒲腾晋执导，又精心挑选以脍炙人口的《苍天有泪》的男女主人公扮演者庹宗华

电视剧 · 2002 · 中国大陆 · 国产 

李平 / 王炎冰 / 李翰韬 / 张铁林 / 张庭 / 黄海冰 / 卢星宇 / 杨明娜 / 陈莹 / 闫妮 / 

大宋皇帝仁宗春游归来，去天波府看看自己的功臣杨排风。不料杨排风正遭刺客追杀。仁宗还以为是两个漂亮姑娘练武，看得兴致勃勃。那刺客正是被杨排风在战场上打落马下的叛将之女葛兰，寻杨排风报杀父之仇来了，葛兰看

电视剧 · 2018 · 中国大陆 · 国产 

李翰韬 / 陈浩民 / 樊少皇 / 王鸥 / 周放 / 陈钰琪 / 

三国两晋时期，司马家族发迹，司马懿工于心计，在熬死曹操、曹丕之后，逐渐进入政权中心，诛杀曹爽之后，司马懿三父子更是为所欲为，为了巩固政权，司马家族拉拢魏晋名士，皇甫谧、嵇康等竹林七贤被迫逃避时局而隐居

电影 · 1956 · 中国香港 · 剧情 

李翰祥 / 李丽华 / 王元龙 / 罗维 / 葛兰 / 胡金铨 / 吴家骧 / 唐迪 / 

金虎（罗维 饰）和雪里红（李丽华 饰）本是一对非常恩爱的情侣，不幸的是，雪里红遭到了马啸天（王元龙 饰）的玷污，迫于舆论压力，雪里红不得不离开了深爱的金虎，嫁给了自己的仇人马啸天。　　之后，小荷花（

电视剧 · 2013 · 中国大陆 · 国产 

李翰韬 / 汤镇业 / 王新军 / 李彩桦 / 张梓烈 / 惠英红 / 

1937年，七七事变爆发，揭开了中华民族全民抗战的大幕。日本侵略者的暴虐淫威彻底激发了全国军民的抗日热情，当此民族存亡的危难关头，五台山地区广大僧众在晋察冀八路军的领导下成立了和尚连，和日本侵略者展开

电影 · 1965 · 中国台湾 · 剧情 

李翰祥 / 江青 / 赵雷 / 朱牧 / 古军 / 马骥 / 梁醒波 / 

導演李翰祥繼《梁祝》之後的又一力作。由李翰祥創立的國聯公司與臺灣省電影製片廠合作拍制的歷史巨片，動用港臺兩地精英合作，拍攝勾踐複國的故事。本片在製作及宣傳上不遺餘力，耗資巨大，演職員陣寵大，製作不惜工

电影 · 1964 · 中国台湾 · 剧情 

李翰祥 / 江青 / 钮方雨 / 周曼华 / 王莱 / 贺宾 / 李登惠 / 朱牧 / 

此為導演李翰祥在臺灣組建國聯公司後拍的第二部影片，仍是古裝黃梅調片，但成績好過《七仙女》。　　故事主要描寫明朝一位尚書千金，下嫁才貌雙全的公子，遭人陷害，在洞房前放置假情書和碧玉簪，引起新郎懷疑。但

电影 · 1962 · 中国香港 · 剧情 

李翰祥 / 严俊 / 李丽华 / 李香君 / 杨志卿 / 

唐明皇李隆基（严俊 饰）宠幸绝世美女杨玉环（李丽华 饰），杨家一人得道，鸡犬升天，丞相杨国忠（杨志卿 饰）搬权弄势，贪婪骄纵；杨家姐妹铺张奢华，不可一世。“虽教天下父母心，不重生男重生女”。唐明皇偷偷

电影 · 2023 · 中国大陆 · 悬疑 

李翰韬 / 陈键锋 / 郭雪芙 / 戴春荣 / 范鸿轩 / 佳妮 / 

故事以皇上怀疑朝中有人勾结扶桑企图叛国，故派包拯继续以密探身份查清案情，从而引出了一系列迷雾重重、离奇诡异的案件，讲述了陈键锋饰演的包拯见招拆招、剥丝抽茧，最终牵出幕后主使，维护国家百姓安全的故事。